Il monte San Vicino si appoggia sulle nuvole. Nel suggestivo scatto che la lettrice Laura Bilovi di Cingoli ha mandato alla redazione di Cronache Maceratesi, la vetta appenninica di 1480 metri emerge da un banco di nubi che circonda il monte. Il curioso fenomeno è stato immortalato da via Trentavisi del Balcone delle Marche, nelle vicinanze della pista di moto cross Tittoni. E se la conoscenza popolare insegna qualcosa, in quest’immagine il San Vicino annuncerebbe l’arrivo del bel tempo. Come recita il tradizionale proverbio di Apiro infatti, “Se San Vicino si mette il cappello, vendi le capre e compra il mantello; se San Vicino si mette le brache, vendi il mantello e compra le capre”. Le nubi hanno coperto, come se fossero appunto “brache” o meglio pantaloni, solo la parte inferiore del monte e ciò dovrebbe far ben sperare sulle condizioni meteorologiche dei prossimi giorni. Nella versione del proverbio della frazione Frontale di Apiro invece, il detto si riferisce alla neve e non alle nuvole.